Literasi bacaan ber-bahasa jawa sangat membantu tercapainya tujuan pembelajaran bahasa jawa yang ada di kurikulum. Makin banyak literasi bacaan dapat dipastikan makin banyak pula pengetahuan baru untuk siswa. Banyak guru hanya terpaku pada literasi bacaan yang ada di buku paket ataupun LKS,banyak faktor mengapa guru tidak memperbanyak literasi diluar buku. Mungkin faktor kesibukan atau faktor kurangnya kemampuan terlebih untuk guru non-mapel bahasa jawa yang merasa kesulitan untuk menerjemahkan bacaan ber-bahasa indonesia ataupun berbahasa asing ke bahasa jawa.
Kabar gembira telah hadir untuk kita para guru yabg merasa kesulitan ataupun banyak kesibukan lain yang kurang mampu untuk memperbanyak literasi bacaan berbahasa jawa.
Diluncurkanya google workspace for education menjadi jawaban atas permasalahan yang terjadi,yaa...lagi lagi perkembangan tekhnologi yang memfasililitasinya.Google document adalah salah satu fitur di google workspace for education yang dapat membantu kita mengatasi masalah ini.
Nah sekarang bagaimana caranya kita dapat memperbanyak literasi bacaan berbahasa jawa?simak langkah berikut ini!
- buka google dokumen dan beri nama dokumenya
- cari artikel yang diinginkan(bisa dari wikipedia/nathional geography) dapat berbahasa indonesia ataupun berbahasa asing
- salin artikel yang dimaksud
- tempel di google dokumen yang sudah diberi nama
- berilah catatan kaki agar kita tahu sumber artikel tersebut
- cari alat dan pilih terjemahkan
- beri nama dokumen yang akan diterjemahkan
- pilih terjemahkan ke BAHASA JAWA
- dokumen terjemahan sudah siap
- jangan lupa untuk di swasunting terlebih dahulu sebelum dibagikan ke siswa
untuk lebih jelasnya bisa menyaksikan video berikut ini!
sekian informasi mengenai memperbanyak literasi bacaan ber bahasa jawa semoga dapat membantu 🙂
Tidak ada komentar:
Posting Komentar